ccandd96

the writing of kuypers
Ad 2:
Try a free new dating site? Wiex dating
2001-04-12 14:50:01 (UTC)

portuguese translations 3


no ar

Sobre Las Vegas com minha família, minha irmã
e eu mesmo em uma fileira, meus pais no
outro através da maneira. Nós estamos aproximando a
extremidade
de nosso vôo; a matriz diz-me para sentar-se nela
assente e olhe para fora do Window como nós voamos
sobre a represa do hoover. Sentando-se ao lado do pai,
Eu presto-lhe atenção magro para fora do provérbio do
Window,
pense apenas do todo o disso concreto.
Eu olho sobre seu ombro, a represa
não maior do que um thumbnail, a água,
como rachaduras em um sidewalk, como
enrugamentos na palma de minha mão.
Sobre Phoenix, preparando-se para outro
a descida em 8:50 p.m., mas é geralmente quinze
minutos tarde, enquanto é agora, eu estou começando
usado à programação agora. O olhar das montanhas
como as montanhas pequenas você vê sobre
globos topogràfica corretos, cumes pequenos,
como se são feitos da areia, se você lean justo
sua cabeça abaixo um bit pequeno, seu exhaling
podem fazer lhes todo o sopro ausente no
brisa. E eu sei que o que eu estou procurando
há para fora, em algum lugar, mim pensa que este é
onde está, I melhor não ser errado, I apenas
têm que procurarar um pouco mais duro e encontrá-lo.
Eu amo as luzes da cidade de acima na noite.
Têm você pensou sempre de quanto potência
faz exame para iluminar todos aqueles edifícios?
Toda essa energia. E cada vez que eu olho,
eu v uma corda do christmas italiano amarelo
luzes amarradas através da terra.
E pouco champaign, Illinois, e
aqueles aviões pequenos que 25 povos
ajuste dentro. O aeroporto lá é realmente agradável,
realmente, é feito para uma cidade mais grande, uma cidade
dos sonhos e de edifícios altos, aquele é que I
pense. O rugido dos planos é assim alto, embora,
não como aqueles 747’s onde você pode dormir
durante o vôo. Mas voam baixo bastante
de modo que eu possa ver o edifício mim viva dentro
do céu e onde eu trabalho. Há
loja. Rua De Neil. Conjunto Salão. As barras.
Sobre Fort Myers, da cidade os olhares sempre
diferente de algum outro lugar, todo o aqueles
árvores de palma, os pântanos. Como você tenha apenas
extrangeiro consideravelmente logo em algum lugar aterrado,
e
a excursão grande começará. Você pode sentir
calor, a umidade que fura sua camisa a
sua parte traseira entre suas lâminas do ombro,
e sua garganta, furando a sua garganta demasiado,
dentro de sua cabine, antes de você terra uniforme.
Chicago olha grande do céu
com esta extensão enorme do lago
ao lado dele, como a civilização rastejou acima
tanto quanto podia mas finalmente tinha que parar.
A potência da natureza que para a potência
do tipo do homem, para uma vez. E eu não posso
decida-se que olha mais evil.
O lago , olha evil mim significa, ao menos
na noite, na noite olha como duas esferas:
uma corda as luzes do e um vácuo enorme. Luz do dia,
e a neve nos olhares da terra sujos, demasiado
muitos carros espirraram a lama nela como eles
dirigiu perto e o céu combina sempre
máscara do cinza da neve: caber para
cidade dos azuis. Talvez a neve é já
essa cor, essa máscara perfeita do cinza,
quando cair do céu nesta cidade.

Têm você observado sempre que o ar
não é o ar normal em um avião? Eu significo,
Eu sei que têm que bombear no ar,
e pressurize o e tudo
mantenha-nos ascendente vivo lá, mas há justo
algo sobre o ar na cabine
isso é diferente. Has.got um cheiro a ele,
aquela é a única maneira que eu posso a descrever.
Um cheiro de todos estes povos, indo
lugares, funcionando a algo, ou
funcionar afastado dele.
Quando eu vou em férias e eu prometo
os povos que I escreverão, mim escrevem geralmente do
aplane, apenas assim que eu não tenho que preocupar-se
aproximadamente
ele para o descanso de meu desengate. E eu escrevo o seu
letra em um saco airsick. É mais
interessar do que o papel.
Eu gosto do assento do Window, mim gosto de olhar
para fora do Window. As nuvens olham o gosto
esferas do algodão quando você estiver acima delas,
e quando você é os carros da aterragem olham como
formigas pequenas, em uma missão, trazendo o alimento
para trás a seu monte. Soldados pequenos, traseiros
e adiante, para a frente e para trás. E
as ruas olham como as veias, capilares em algum
corpo maciço, monsterous. E
a terra olha como quadrados pequenos das cores.
Eu quero saber porque cada lote de terra é a
cor diferente, o que está crescendo lá
esse makes eles diferentes. Ou talvez é
que alguns deles estão girando máscaras do vermelho
e marrom porque alguns deles que morrem.
Uma vez que eu fui colidido de meu vôo,
mas no vôo disponível seguinte deram
mim primeira classe. E eu sentei-me lá, sentindo
underdressed. E receoso requisitar uma bebida.
E parece sempre que você está furado
sentar-se ao lado de alguém que é qualquer um
demasiado largamente para seu assento, ou é um homem de
negócios
com seu jornal esticado para fora
e his computador superior do regaço no seu pouco
dobre para fora da tabela. Uma vez que, quando eu estava em
a
parte traseira do vôo de D. C., um assistente de vôo
andado perto, pilha dos compartimentos nela
mão, tempo Businessweek, Newsweek,
e eu parei-a, perguntando que compartimentos
teve. E respondeu, “ Oh, estes
os compartimentos são para homens. “ Este é um verdadeiro
história. E eu perguntei-lhe outra vez que ela
teve. Eu tinha lido já o tempo, assim que eu fiz exame
Newsweek.


janet kuypers


---


Não é que espanta-se

Não é que espanta-se quanto mais fácil é destruir algo
do que para lutar por ele. É surpreendente ver povos jogar
afastado
seu dia das vidas após o dia gosta de um saco do lixo feito
exame ao canto
para alguma outra pessoa a carregar afastado. Você pode
esquecer-se sobre o lixo
quando alguém começar livrado dele para você. Agora tudo que
você tem que fazer
é trazem-no ao canto e esperam-nos então para fazer seu
trabalho.
Não é que espanta-se quanto mais fácil é destruir algo
do que para lutar por ele. Não é que espanta-se. Não é que
espanta-se como
querendo nós devemos dar acima nossas possibilidades na
felicidade. Não é
espantando-se como receoso nós somos da vida. Não é
engraçada como nós
não queira aos embarass ourselves. Rapidamente. Remova o
lixo.
Esperançosamente ninguém vê-lo-ão em seu bathrobe como você
faz
sua maneira à extremidade de sua entrada de automóveis. Tudo
que você tem que fazer
está a volta ao redor e deixa-a lá. Alguma outra pessoa
limpará acima
o mess. Alguma outra pessoa escolherá acima as partes. Isto
é
o que nós fazemos, em América. Isto é como nós evitamos o
hurt. Isto é
como nós permanecemos adiante. Agora olhar que tem o ovo em
sua cara.

Não é que espanta-se quanto mais fácil é destruir algo
do que para lutar por ele. Uma vez que você fêz essa
decisão, uma vez que você
saiba que você estão indo ser esse que prende os aces, você
pode
preste atenção ao squirm do rest.of.the.world. Se somente
aqueles tolos souberem
melhor, você pensa. Se somente souberem o que você sabe. É
emoção que os começa no problema. Apenas não cruze essa
linha.
Não é que espanta-se quanto mais fácil é destruir algo
do que para lutar por ela. Parece a escolha óbvia. Não é que
espanta-se.


janet kuypers


---


edições

você pensa que eu estou indo vir
funcionando para trás a você outra vez, faça-o,
você pensa que eu o necessito assim desesperadamente
que tudo que você tem que dizer é aquele
você importa-se com mim
e isso você não me quer a
deixe sua vida e aquela você
não queira isto ser goodbye,
bem, você disse-me good-bye uma vez
antes e mim fêz exame de você para trás
mas você tem-no feito agora outra vez
e você pensa que é todo assim fácil
e você pensa que é todas as rosas e
o doce e eu não lhe estamos indo para trás
e o que você não é bom para mim
e eu sei o som de i como um psychai-
o trist agora mas você tem algum
edições que você necessita tratar de
e eu não posso ser seu counselor;
eu necessito alguém aconselhar-me
e se você necessitar a ajuda você não pode
ajude-me, e eu figurei aquele
muito para fora: você não pode ajudar-me


janet kuypers


---


conhecimento

Eu odiei entrar nestas estações de gás de Goddamn no meio da
nenhumaa
parte, mas nós dirigindo para assim dum raio por muito tempo
que eu
penso que eu perdi todo o sentimento em meu burro.
Adicionalmente, eu
tive que ir ao banheiro. Não poderia esperar. Disse que
bombearia o gás
esta vez, assim que eu saí do carro e comecei a esticar
quando eu vi o
assistente olhar fixamente em mim através do Window atrás do
contador.
Era um olhar fixo eerie. Um olhar fixo do sexo. Eu parei de
esticar.

Eu andei em torno do lado do edifício, aonde as setas dingy
apontaram
aos washrooms. Eu realmente não necessitei os sinais, para o
cheiro do
shit que se tem sentado ao redor overpowered o cheiro da
poeira no ar
como eu andei cada vez mais perto dos banheiros... Eu andei
após o
quarto dos homens e até o quarto de senhoras encontrar que a
porta...
estêve ida. Foi sustentada acima no interior da parede do
banheiro. “
a.lot de fucking bom faz-me lá, “ mim mumbled no stench. “
como o
inferno é eu supus para ir ao banheiro quando não há
uniforme uma porta
amaldiçoada deus ao banheiro dum raio?? “ Eu pensei enquanto
eu stormed
na loja onde estava pagando pelo gás.

Comprava dois frascos de Pepsi para a estrada, para
manter-nos
acordados. “ a porta do washroom das mulheres está
desligado, “ mim
sussurrou com exasperation. “ bem, aquele não é nenhum
problema, mel -
entre apenas no quarto dos homens. Eu prestarei atenção à
porta para
você, “ ele disse para trás. O olhar em seus olhos disse-me
que que
pensou d era uma solução tão simples e óbvia de que qualquer
um poderia
o figurar para fora. Pensou que teve a solução para tudo. Eu
quis
dizer-lhe que o quarto das mulheres frightened me bastante
para um dia,
e que eu não quis arriscar minha vida arriscando nos homens
o quarto.
Adicionalmente, os homens vão dentro lá. Esse assistente vai
provavelmente dentro lá. Eu finalmente shrugged e esperei-o
por para
pagar seu Pepsi e gasolina. Eu girei minha cabeça e segui-o
para fora. O
assistente olhou-me como I à esquerda. Eu poderia sentir seu
olhar fixo
queimar-se na parte traseira de minha cabeça.

Nós giramos o canto do edifício e seguimos os sinais. Meus
ombros
sentiram de repente mais pesados e mais pesados enquanto eu
andei.
Verificou o quarto certificar-se que estava vazio para mim.
Manteve
mesmo a porta aberta. Que cavalheiro.

Eu fechei a porta, mas eu realmente não quis ser deixado
sozinho com o
cheiro. Cheirou como o shit. Mas eu poderia também cheirar o
suor, como
o cheiro de homens sujos. Eu quis saber se este fosse o que
o assistente
cheirou como. Eu alinhei o assento da bacia do toalete com
papel de
toalete. Eu tive que usá-lo frugalmente - não foi deixado
muito. Eu
levantei-me assim que eu poderia e andado sobre ao espelho
sujo, quase
batendo minha cabeça no bulbo claro de suspensão. Havia
pintura azul
clara que lasca-se ao lado do espelho. Eu estiquei para ver
minha imagem
no espelho. Instead, tudo que eu poderia focalizar sobre era
o graffiti
na parede atrás de mim. Para um atendimento bom do tempo.
Assim-e-assim
dá a cabeça boa... Esse assistente chamou sempre esse
número? Eu quis
saber se eu fosse posto sempre sobre uma parede do banheiro.
Eu quis
saber a se eu fosse reduzido sempre um nome e um número de
telefone como
aquele. Eu tinha sido provavelmente.

O assoalho estava molhado. Eu quis saber sempre quando os
assoalhos dos
banheiros estavam molhados se fosse realmente urine ou água
justa do
dissipador. Ou talvez era do suor de todos aqueles homens.
Eu não soube.


Eu pisei em algo sob o dissipador na frente do espelho. Eu
olhei para
baixo. Era um compartimento aberto do porn. Eu olhei-o de
onde eu estava
estando. Eu não movi meu pé. Era shit duro do núcleo, e
olhou doloroso.
Mulheres com a mordaça em suas caras... Eu recordo alguém
dizer-me que o
porn era aprovação porque as mulheres nela quiseram a fazer.
Mas não
havia nenhum sorriso na cara desta mulher. Eu empurrei-a
para trás sob o
dissipador.

Eu pisei para trás. Eu quis bater algo. Eu quis bater o
graffiti na
parede, o porn no assoalho. Eu quis manchar o urine da tenda
toda sobre
o lugar. Eu quis puxar a luz da direita fora do teto
fucking.

Eu pus minhas mãos acima de encontro à parede. Eu pus o alto
de minha
cabeça sobre a parede. Eu tentei respirar. Feriu. Com meus
olhos
fechados, eu soube o que estava lá, atrás de mim. Não scare
me anymore.

Quando eu andei no banheiro, eu estava receoso tocar em
qualquer coisa.
Mas então eu inclinei-me apenas acima de encontro à porta,
sentindo a
sujeira pressionar em minha parte traseira, em meu cabelo.
Eu quis
embebê-lo dentro todo. Todo o ele.

Eu agitei minha cabeça e realizei que me esperava fora da
porta. Eu
girei ao redor e agarrei o botão da porta. Eu não me
preocupei sobre a
sujeira em minha parte traseira. Eu abri a porta.


janet kuypers


---


Ferros De Kurt

(é justo uma menina)
Ferros De Kurt
ao beber
dirigiu roubado
caminhão
em linha reta
em outros
caminhão
e matado
uma mulher
de acordo com
polícias
relatórios,
Ferros De Kurt
era
surpreendido
pela apreensão
pelo fato
que era
carregado
com
vehicular
homicídio
Ferros De Kurt
foi citado
como dizendo
“ gajos
é a justo
menina,
homem
é uma menina -
nada
mas a
menina “


janet kuypers


---


Cordeiros à porta do heaven

Dizem-no que o meek herdará a terra.
Então conduzem a seus cordeiros ao slaughter
como eu , a esses que seguirão.
Você vê, o meek não saberia o que fazer
com seu inheritance. Não sabem nada
da propriedade, posse, potência. Eu ensino-os
para não compreender estes valores mas para temê-los.
Ao sacrifício. Para permanecer meek. Eu sou esse
quem lhes diz como se vestir, como andar,
como se matar. Tudo que necessita é uma razão
tão por muito tempo como não têm que pensar d completamente.
Os povos acreditarão qualquer coisa se você
diga-lhe a eles a maneira direita. Dê-os alguns
o símbolo e criarão ícones fora de você.
Mas não todos pode guiar, pode conduzir ao perdido.
Dê-se aos seguidores que os necessitam,
com nada no retorno. Como as estrelas,
quais parecem assim pequenos, assim meek de aqui
contudo seja unfathomable, uncontrollable.
Como o shepherd, guiando quietamente seu rebanho
mas prendendo uma vara todo o quando. Eu sou esse
quem os guiam, que os guiam a seu destiny.


janet kuypers


---


procurando um adversário digno

Eu tenho procurado um adversário digno
alguém eu posso travar chifres com
porque embora minha vida faça mais sentido quando eu estiver
sozinho
não é quase como interessando
Eu tenho procurado um adversário digno
alguém que eu posso battle à morte com
porque não pode ser sobre o amor, você vê
o amor não pode existir nos termos que eu exijo
é nunca aquele puro

Eu tenho procurado um adversário digno
e assim o slither de I até você gosta de uma serpente
como você senta o gin e os tonics lá beber
Eu tempt o com uma maçã dourada

mas tudo eu oferecia-o
era a fruta da árvore do conhecimento

Eu não soube querendo você era
para fazer exame dessa árvore
Eu não sou usado ao esse, você sabe

Você conheceu-o necessitaria voltar para mais?
Você soube o que você estava começando?

bem, eu não soube que você teria
uma coisa ou dois a cada um mim demasiado

E eu conheci-me necessitaria voltar para mais?
Eu soube o que eu estava começando?

porque como eu tenho procurado um adversário digno
toda esta hora eu tenho jogado uma peça
uma actriz em um estágio, jorrando as linhas na sugestão
e esse papel estava começando tiresome
mas aquelas luzes do estágio vieram ainda na noite após a
noite
e eu ainda tive que jogar minha parte

até em minha noite fora eu vi seu desempenho
no theatre abaixo a rua
e você sabe, seu protagonist
fazia o que eu fazia
endireite para baixo a faking a com povos que não importam
endireite para baixo à HOME indo e ainda ao sentimento vazio
e você sabe, eu gostei de ver
essa emoção fervendo embaixo
que ninguém mais poderiam ver
porque somente eu tive o conhecimento a saber
o que essa emoção significa realmente

e você sabe, eu estou começando a querer saber
se nós pudermos começar junto
e escreva o nosso jogam sobre

seria um desempenho masterful, você sabe
e como essa cortina fechar-nos-ia prenderia cada outras mãos
e caminhada fora do estágio
e as audiências saberiam que há um ending feliz

e agora em que eu ando para fora sobre ao jogo
e lá você está, na parte dianteira, encena à esquerda
Eu espero minha sugestão para fazer meu movimento
nenhum do fo do descanso a cena importa-me, você sabe

talvez gostariam de nosso pouco jogo, talvez eles não
quem se importa realmente

porque mesmo que eu lhe viesse
e tempted lhe
você agora tempt me e arrelía me e o torment mim
e diga-me que tudo eu estava demasiado receoso acreditar
e mostra no conhecimento que escapou sempre de me

e quando você o falar alcance sua mão em meu cérebro
e retire meus pensamentos e shove os em sua boca
e cuspa-os para trás em mim

e em vez de encher-me com o terror
enche-me com a alegria

Eu tenho procurado um adversário digno
e talvez você é muito mais do que aquele

Eu ouvi as palavras que você me diz antes
Eu myselfdisse-os muitas vezes
mas porque soam assim muito mais melhor
vinda de você?

Eu tenho procurado um adversário do valor
alguém eu poderia travar chifres com
mas agora eu não sou nenhum chifre travando mais longo
agora parece que eu não tenho que lutar a batalha sozinho
agora parece que não há nenhuma batalha a lutar
nós sabemos o que todas as linhas de nosso jogo significam
realmente
e agora há uma compreensão justa
Eu não tenho que mesmo falar

e agora cada dia é dia de Valentine
e agora realiza-se como o doce e as flores e o springtime
e corações e cupids e luz do sol
e você sabe que é scary
estes cleches estão começando realmente a fazer o sentido
Eu suponho que é o que a árvore do conhecimento lhe faz

assim este é o que tem ido sobre em minha mente
e eu tenho derramado agora apenas meus guts
e agora eu sou justo uma poça no assoalho
e meu desempenho de uma vida é feito agora
Eu estou aqui como uma estátua
e espera para meu aplauso

agora é hora para você de fazer exame outra vez de meus
pensamentos
e shove os em sua boca outra vez
e cuspa-os para trás em mim outra vez

e agora eu espero-o para vir outra vez no estágio
para nosso desempenho maravilhoso seguinte
onde nós temos nosso ending feliz
onde você me diz o que eu sei já


janet kuypers


---


O Amor Tem Tendrils

o amor tem tendrils
por muito tempo, líquido, formando arcos, ondular, puxando
mas sob a água
Eu deslizei afastado
um demasiado muitas vezes
escapou da tração

nunca forte bastante
para puxar-me dentro
eram você

eu mantenho-me procurarar
para aqueles braços infinitos
para envolver-se em torno de mim

para bloquear-me
para matar-me

até que eu me levantar contudo outra vez
gasping para o ar


janet kuypers


---


amou-o mais

Eu ouvi a última semana que você morreu.
Eu chamei seu escritório para fazer-lhe uma pergunta
e o receptionist teve que dizer-me.

Naturalmente eu não a ouvi de sua família.
Como saberiam para me chamar?
Eles, que não sabem mesmo meu último nome
a American National Standard pensa que eu era um heathen e
nenhum bom
para você.
, amarrado a você pelo sangue, nunca souberam
Eu desejei para esse laço a você demasiado.
Nunca souberam que eu o pus sobre um pedastal.
Nunca souberam que eu lhe fiz meu deus.

Eu fui a seu funeral hoje. Eu desgastei um véu
sobre o brim de meu chapéu e permanecido na parte traseira
quando abaixaram seu caixão na terra.
Quando todos estava em seu gravesite
o ministro falou-o sobre esses à esquerda atrás:
seus pais, seu irmão, sua irmã.
O que não soube era que você saiu
mim atrás demasiado. Esse que o amou mais.

Eu soube que eu poderia nunca o ter em minha vida.
Mas eu necessitei saber que você estava vivo, assim que eu
poderia ir
sobre viver.
E o raio do ministro de como sua família o faltaria.
E eu pensei, que sobre mim.
O que mim fazem com nada amar.


janet kuypers


---


Metaphors Misturando

um coração é suposto para significar romance
mas o vermelho escuro profundo sugere o lust

o cupid sugere o amor verdadeiro anew
mas uma criança sabe somente a dependência

batidas do amor você gosta de uma tonelada dos tijolos
e você fere somente esses que você ama

Eu mantenho o hearing de todos estes conflitos
e eu estou tentando fazer o sentido dele todo

e eu estou misturando meus metaphors agora
como cocktails em uma noite de sábado

amor do throw dentro com vodka e cal
e poucos cointreau e você têm

um martini absolutamente perfeito, poço
aquele é o que eu me ouço assim que eu me mantenho beber

e misturando e bebendo e tentando
você sabe, mim ouviu-se que você pode substituir,

se você necessitar realmente, lust para o amor
a maneira que coração vermelho profundo de romance

sugere assim muito mais do que o doce e as flores
porque realmente, quando vier para baixo

a ele, quando você começar todos aqueles metaphors
junto mesmo que pareçam significar

assim muitas coisas diferentes, bem,
quando você começar a receita direita de martini,

bem, cada ingrediente é assim necessário
lust e amor e tudo que outro bom

material do gosto que vai abaixo assim fácil
bem, cada ingrediente é necessário

nessa bebida perfeita porque tudo
parece vir junto assim bem

e tudo significa de repente
nivele assim muito se for somente uma bebida e

mesmo se é somente um metaphor cheesy
e de repente isso é aprovado


janet kuypers


---


mais do que nós devemos ter

quando eu penso do prumo do eu geralmente pense sobre beber

realmente, eu nunca penso dele como bebendo
vindo pensar dele
eu penso apenas dele como bebido
eu não posso mesmo recordar ver as bebidas em sua mão
mas sua percepção do mundo é alterada sempre

mas alguém lembrou-me hoje à noite
de quando trabalharia fora o nos invernos frios de Chicago
e voltaria com seu moustache congelado
e haveria uma suspensão pequena dos icicles
para baixo para sua boca

e então eu pensei de
quando eu esperei com ele uma vez no aeroporto
porque nós estávamos escolhendo acima de alguém
e nós sentamo-nos no lounge do cocktail de shrimp
e bebeu, e comeu, e eu esperei

e como nós saimos
nós tentamos pagar o pedágio do expressway com moedas de um
centavo
mas algumas das moedas caíram na rua
e nós tivemos que jogar mais mudança na máquina

nós pagamos mais do que nós devemos ter
eu sou certo que nós


janet kuypers


---


motocicleta


você scared me. mas eu gostei d.
eu recordo sentar-se atrás de você
em sua motocicleta. eu penso
meus dedos agitaram enquanto eu prendi sua cintura.
e eu recordo olhar minha cabeça
em seu ombro no espelho rear-view.
e eu sorri, porque era seu ombro.
como eu senti mais confortável com você,
eu movi minha cabeça mais próxima
a sua garganta, cheirada seu Colónia,
sentiu o calor radiate de sua pele.


você scared me. eu clenched
sua cintura todas as vezes
eu pensei que você deve ter usado os freios.
mas eu sentei-me ainda atrás de você. adicionalmente,
era uma desculpa boa
para prender-lhe sobre.


janet kuypers


---


meu pai, disparando em um animal

nós sentamo-nos no nosso
quarto jantando, olhando para fora
as portas de vidro deslizantes
no patio,
extensão do concreto isso
conduzido ao pool, cercado
afastado da ravina.
O pai teve deslocado
o ombro, seu braço era
em um estilingue. Teve
shotgun de um amigo, alguns
sorte do instrumento
e olhou para fora
o Window, a irmã e o I
atrás dele, olhando
sobre seu ombro.
E então viu um pequeno
esquilo, andando
ao longo da borda do
o patio, e o pai abriram
deslizando as portas de vidro
sustentou seu injetor
sobre seu ombro deslocado,
tentado olhar
com a vista e
mantenha o injetor balançado. Heusually não se usou
injetores, ele raramente
pedido lhes. E aqui ele
estado, no seus próprios
casa, visar
animal na borda do nosso
propriedade, com uma
braço bom. E então
disparou. Nós olhamos toda;
animal, batida, tropeçada
em um furo próximo.
Bateu o animal, apesar de tudo
seu problema, toda sua dor.
Maravilha dos povos porque
disparou no animal. Eu quero saber
como. Poderia eu faço-o, mesmo
com os dois braços bons.
Poderia eu ver com a vista,
poderia eu aponto bem, batida.


janet kuypers


---


Minha matriz

Nós fomos ver minha matriz este fim de semana. Você vê,
minha matriz tem o cancer, e nós decidimo-nos ir
através do país por um fim de semana para surpreendê-la
e veja como estava fazendo. era cancer de peito,
assim era realmente o mais melhor scenario do caso, mim
supõe,
assim eu controlei pô-lo realmente fora de minha mente até
nós
teve que voar lá

A noite antes que eu não poderia se trazer ao bloco. era
dois na manhã em que eu retirei finallly meu suitcase
da prateleira do pantry.

eu mantive-me dizer povos no trabalho, “ bem, você v, mim
tenho que ir
visite minha matriz porque tem o cancer, assim que eu tenho
que
falte alguns dias do trabalho, “ mas eu podia sempre a
diga-o assim matéria-de -factly até que eu tive que
realmente
visite-a

No fato, quando minha irmã me disse o diagnóstico, ele
era direito em torno do tempo do christmas, e havia assim
muito
o trabalho a fazer e eu tivemos ainda os presentes a
envolver e o a
a refeição a preparar-se e o christmas foram supostos para
ser a
tempo feliz

que eu controlei postpone mesmo pensar sobre ele até
nós decidimo-nos toda surpreendê-la para uma visita. E então
I
teve que embalar. Para decidir que fazer exame, que a sair
atrás de, ponha minha vida em uma caixa preta pequena com um
punho
e as rodas, e vão

Não deve ser esta maneira, e eu soube aquele, mim soube que
I
se visitar minha matriz sob estas circunstâncias
e eu soube nunca quer pensar sobre coisas más
porque fazem sempre seu grito e esta fá-la-ia
queira gritar e gritar porque a única razão porque nós somos
há porque as coisas são más

Mas eu não fui suposto pensar dessa maneira, coisas seria
multa justa.

Assim eu terminei embalar em quatro na manhã e no seguinte
a coisa I recorda é mim estava no plano com minhas irmãs,
rachar graceja como nós nos escolhemos acima o carro e então
rental
começado à casa do mom e do dad

e todos era assim que feliz ver-se, era
um reunion grande e nós da família estávamos rindo e falar
e tentando figurar para fora onde nós éramos todos que vão
para dormir

e as irmãs e o dad andaram no quarto dianteiro a
veja se os couches forem bons bastante de dormir sobre ou se
nós
teria que sair de um mattress do ar e eu estava sozinho
no den com mom

assim eu tornei-me de repente sério e sentado para baixo ao
lado dela
e perguntado lhe como estava fazendo realmente. E isso for
quando
começou gritar, dig que a propagação do cancer, mas
o o que era a mais interessada com era o fato que ela
não quis spoil o tempo que nós viemos a visitar.
Mas o que eu não penso compreendeu era que nós could’nt
vieram em uma estadia melhor, e nada que poderia fazer
spoil nosso desengate.


janet kuypers


---


novo a Chicago

Eu sou ainda novo a esta cidade
Eu sei, mim sei, mim estive aqui por anos
mas eu não fui ao sears o obervatório da torre
desde minha PROM júnior

mas quando eu andar pelo primeiro edifício de Chicago
os feixes ao longo do lado norte
inclinando-se acima, colunas parabólicas que curvam-se até o
céu

quando eu andar pelo primeiro edifício de Chicago
Eu ando acima ao longo do lado
e incline-se acima de encontro a uma das colunas
inclinando-se
pressione meu corpo de encontro ao concreto frio
sinta o frio de encontro a meu queixo, meus peitos, por
thighs

e olhe acima ao longo da curva, esticando acima para o céu

você sabe, estes pillares olham como trilhas da raça
e eu poderia ver algo vir apressando-se abaixo essa curva
um carro do matchbox, um carro da raça
um mármore, uma esfera do bowling
um peso da dois-tonelada

Eu v a semente, a potência, e a
faz-me quase receoso olhar acima

e cada vez que eu ando pelo primeiro edifício de Chicago
Eu faço a mesma coisa, mim faço este pouco ritual
e sente como a primeira vez


janet kuypers


---


em um avião com um insecto freqüente

“ eu estava uma vez em um vôo a Havaí e eu estava esperando
na linha
para o lavatory. Havia sempre uma linha para um vôo
este longa, você sabe, pareceu os washrooms
era sempre sobre a demanda em um vôo este longo. Assim
Eu comecei finalmente no washroom, você sabe, e I
olhado no toalete, e em alguém, bem, perdeu a batalha
de encontro a um sistema digestivo muito saudável e saido
“ spoils “ no tiolet, furado. Talvez não quis ir
para baixo no tanque do sewage onde todo o outro
o desperdício deste desengate longo foi a. Pode você
imaginar
todo o material que este avião teve que carregar através do
oceano?
Bem, em todo o caso, assim que eu vi este furado no toalete,
e I
foi ao washroom, e quando eu lhe fui feito ainda
não se moveria, e assim que eu abri a porta e andei para
fora
no corredor do plano outra vez. E havia este
linha longa dos povos que esperam para usar isto cramped
pouco washroom, e eu quisemos apenas dizer-lhes todos,
‘ você sabe, eu não fiz aquele. ‘ E então ocorreu-me
que todos, quando sairem do banheiro naquele
aplane, pensará do exato a mesma coisa. “


janet kuypers


---


embalagem


há demasiado muitas vezes
quando eu tiver dito este antes


nunca pensou que eu o deixaria realmente
e agora eu sento-me aqui


neste apartamento
bacia da pipoca na tabela do cocktail


onze trinta na noite
a televisão que joga a estática


olha demasiado limpa dentro aqui,
não vivido dentro


assim eu decido-me fazer exame de um desengate
saia deste lugar


no bedroom, cronometre para começar
embalagem: dois vestidos, dois


pares dos shorts, camisas, loneliness,
raiva, composição, socks extra


está espantando-se quanto de sua vida
você pode caber em um único suitcase


janet kuypers


---


fotografia, décimo nono século


essa mulher que retrata
as imagens da beleza e do softness
de algo que não deve ser tocado
isso não poderia trabalhar que não pode trabalhar
o sepia que toning o oh como antigo
oh a dependência oh a degradação


minha mente foi desordenada
um bastardo da sociedade
Eu não posso ver as mulheres
Eu v o chapéu a pena
os adornments da beleza
a maneira pouco prática preposterous
foi feita para ser vista
e não ouvido


é somente uma imagem
foi forçada com uma imagem
é que um shame é ele um sin
e agora eu tainted
com o conhecimento da sociedade
com o conhecimento dele são os motriz
e agora eu não posso mesmo ver a beleza
Eu posso somente ver o opression


“ oh, não é como aquele anymore “ que dize


Ad:0
Digital Ocean
Providing developers and businesses with a reliable, easy-to-use cloud computing platform of virtual servers (Droplets), object storage ( Spaces), and more.