ccandd96
the writing of kuypers
italian translations of poems by janet kuypers 3
lambs to heaven's gate:
Agnelli al cancello del cielo
Vi dicono che il meek erediti la terra.
Allora conducono i loro agnelli al macello
come, a quei che seguano.
Vedete, il meek non conoscereste che cosa fare
con la loro eredità. Non conoscono niente
della proprietà, proprietà, pontenza. Lo insegno
per non capire questi valori ma temerli.
Al sacrificio. Per rimanere meek. Sono quello
chi dice loro come vestirsi, come camminare,
come uccidersi. Tutto che abbiano bisogno di è un motivo
finchè non devono pensarli attraverso.
La gente crederà qualche cosa se voi
dirgli loro il giusto modo. Darli alcuni
il segno e creeranno le icone da voi.
Ma non tutto può guidare, può condurre il perso.
Darsi ai seguicamme che li hanno bisogno di,
con niente nel ritorno. Come le stelle,
quale sembrano così piccoli, così meek da qui
tuttavia essere unfathomable, incontrollabile.
Come lo shepherd, guidante tranquillamente la sua
moltitudine
ma tenendo un bastone tutto l’ istante. Sono quello
chi li guidano, che li guidano al loro destino.
---
looking for a worthy adversary:
ricerca dell’ avversario degno
Sto cercando un avversario degno
qualcuno posso bloccare i corni con
perché anche se la mia vita ha più significato quando sono
solo
non è quasi come interessando
Sto cercando un avversario degno
qualcuno che possa combattere alla morte con
perché non può essere circa amore, vedete
l’ amore non può esistere alle condizioni che richiedo
non è mai quello puro
Sto cercando un avversario degno
e così lo slither di I fino voi gradisce un serpente
come sedete il gin ed i tonici là di bevanda
Li tento con una mela dorata
ma tutti stavo offrendoli
era la frutta dell’ albero di conoscenza
Non ho saputo volendo eravate
per prendere da quell’ albero
Non sono usato al quel, sapete
Li avete conosciuti dovreste ritornare per più?
Avete conosciuto in che cosa stavate entrando?
bene, non ho saputo che avreste
una cosa o due a ciascuno me anche
E lo ho conosciuto dovrei ritornare per più?
Ho conosciuto in che cosa stavo entrando?
perché come sto cercando un avversario degno
tutto questo volta sto sostenendo una parte
un actress su una fase, gettante le righe sull’ indicazione
e quel ruolo stava ottenendo tiresome
ma quelle luci della fase ancora sono venuto sulla notte
dopo la notte
ed ancora ho dovuto sostenere la mia parte
fino sulla mia notte fuori ho visto le vostre prestazioni
al teatro giù la via
e sapete, il vostro protagonista
stava facendo che cosa stavo facendo
radrizzare giù a simularla con la gente che non importa
radrizzare giù alla sede andante ed ancora a ritenere vuoto
e sapete, ho gradito vedere
quell’ emozione d’ ebollizione sotto
che nessun altro potrebbero vedere
perché soltanto ho avuto la conoscenza da sapere
che cosa quell’ emozione realmente significa
e sapete, sto cominciando a domandarsi
se possiamo riunirsi
e scrivere il nostro sopra giocano
sarebbe lle prestazioni masterful, sapete
e come quella tenda li chiuderebbe terrebbe le mani di
ciascuno
e camminata fuori della fase
ed i pubblici saprebbero che ci è una conclusione felice
ed ora in cui cammino fuori sopra all’ insieme
e là vi levate in piedi, nella parte anteriore, organizzate
a sinistra
Aspetto la mia indicazione per fare il mio movimento
nessuno del fo di resto la scena importa a me, sapete
forse gradirebbero il nostro poco gioco, forse non
chi realmente si preoccupa
perché anche se sono venuto a voi
e tentato voi
ora lo tentate e prendete in giro me ed il torment me
e dirmi che tutto sia stato troppo impaurito credere
ed esposizione alla conoscenza che lo ha fuoriuscito sempre
e quando li comunicate estensione la vostra mano nel mio
cervello
ed estrarre i miei pensieri e spingerli nella vostra bocca
e spit loro indietro me
ed invece di riempirlo di terrore
lo riempie di gioia
Sto cercando un avversario degno
e forse siete molto più di quello
Ho sentito le parole che dite prima a me
Le ho dette a me molte volte
ma perchè suonano più meglio così tanto
venendo da voi?
Stavo cercando un avversario di valore
qualcuno potrei bloccare i corni con
ma ora più non sto bloccando i corni
ora sembra che non devo combattere la battaglia da solo
ora sembra che non ci è battaglia da combattere
conosciamo che cosa tutte le righe dal nostro gioco
realmente
significano
ed ora ci è comprensione giusta
Neppure non devo parlare
ed ora ogni giorno è giorno di Valentine
ed ora ha luogo come la caramella ed i fiori e lo springtime
e cuori e cupids e sole
e sapete che è spaventoso
questi cleches realmente stanno cominciando ad avere il
significato
Indovino che è che cosa l’ albero di conoscenza fa a voi
così questo è che cosa sta continuando nella mia mente
ed ora ho rovesciato appena le mie budella
ed ora sono giusto una pozza sul pavimento
ed ora le mie prestazioni d’un corso della vita sono fatte
Mi levo in piedi qui come una statua
ed aspett il mio applauso
ora è tempo per voi di prendere ancora i miei pensieri
e spingerli ancora nella vostra bocca
e spit ancora loro indietro me
ed ora li aspetto per venire ancora sulla fase
per le nostre prestazioni meravigliose seguenti
dove abbiamo nostra conclusione felice
dove mi dite che cosa già so
---
love has tendrils:
L’ Amore Ha Tendrils
l’ amore ha tendrils
lungamente, liquido, arcandosi, arricciarsi, tirante
ma sotto l’ acqua
Ho slittato via
uno troppe volte
ha fuoriuscito il tiro
mai abbastanza forte
per tirarlo dentro
eravate
continuo a cercare
per quei bracci infiniti
per avvolgersi intorno me
per soffocarlo
per ucciderlo
fino a che non aumenti tuttavia ancora
gasping per l’ aria
---
loved you the most:
li ha amati più
Ho sentito l’ ultima settimana che avete morto.
Ho chiamato il vostro ufficio per farvi una domanda
ed il receptionist ha dovuto dirmi.
Naturalmente non la ho sentita dalla vostra famiglia.
Come saprebbero per chiamarli?
, che neppure non conoscono il mio ultimo nome
la American National Standard pensa che abbia un heathen e
nessun buono
per voi.
, legato a voi da anima, non hanno saputo mai
Ho desiderato per quel legame voi anche.
Non hanno saputo mai che li ho messi su un pedastal.
Non hanno saputo mai che vi ho reso il mio dio.
Sono andato oggi al vostro funerale. Ho portato un velare
sopra il bordo del mio cappello e rimasto nella parte
posteriore
mentre hanno abbassato il vostro cofanetto in terra.
Quando tutto era al vostro gravesite
l’ assistere ha parlato di quei voi a sinistra dietro:
i vostri genitori, il vostro fratello, la vostra sorella.
Che cosa non ha conosciuto era che avete andato
me dietro anche. Quello che li ha amati più.
Ho saputo che potrei mai averlo nella mia vita.
Ma ho dovuto sapere che eravate vivi, in modo da potrei
continuare
vivere.
E lo spoke dell’ assistere di come la vostra famiglia li
mancherebbe.
Ed ho pensato, che cosa circa me.
Che cosa io fanno con niente amare.
---
mixing metaphors:
Metafore Di Miscelazione
un cuore è supposto per significare romanzesco
ma il rosso scuro profondo suggerisce il lust
il cupid suggerisce l’ amore allineare anew
ma un bambino conosce soltanto la dipendenza
colpi di amore gradite una tonnellata di mattoni
e danneggiate soltanto quei che amiate
Continuo a sentire parlare tutti questi conflitti
e sto provando ad avere il significato di esso tutto
ed ora sto mescolando le mie metafore
come i cocktail su una notte di sabato
amore del tiro dentro con vodka e calce
e pochi cointreau e voi hanno
un martini assolutamente perfetto, pozzo
quello è che cosa mi sento in modo da continuo a bere
e mescolando e bevendo e provando
sapete, io vi siete sentiti che potete sostituire,
se realmente avete bisogno di, lust per amore
il modo che cuore rosso-cupo di romanzesco
suggerisce così tanto più della caramella e dei fiori
perché realmente, quando scende
ad esso, quando ottenete tutte quelle metafore
insieme anche se sembrano significare
tante cose differenti, bene,
quando ottenete la giusta ricetta del martini,
bene, ogni ingrediente è necessario così
lust ed amore e tutto che altro buono
stuff dell’ assaggio che va giù così facile
bene, ogni ingrediente è necessario
in quella bevanda perfetta perché tutto
sembra venire insieme così bene
e tutto significa improvvisamente
così tanto anche se è soltanto una bevanda e
anche se è soltanto una metafora di formaggio
e quello è improvvisamente giusto
---
more than weshould have:
più dei dovremmo avere
quando lo penso solitamente al peso pensare a bere
realmente, non penso mai lui come bevendo
venuto pensare esso
penso appena lui come bevuto
non posso neppure ricordarsi di vedere le bevande in sua
mano
ma la sua percezione del mondo è alterata sempre
ma qualcuno mi ha ricordato stasera
di quando lavorerebbe all’esterno negli inverni freddi del
Chicago
e ritornerebbe con il suo moustache congelato
e ci sarebbe appendere piccolo dei icicles
giù verso la sua bocca
ed allora ho pensato a
quando ho atteso una volta con lui all’ aeroporto
perché stavamo selezionando su qualcuno
e ci siamo seduti nel salotto del cocktail di gambero
ed ha bevuto ed ha mangiato ed ho atteso
e come abbiamo andato
abbiamo provato a pagare il tributo della superstrada con i
penny
ma alcune delle monete sono caduto sulla via
ed abbiamo dovuto gettare più cambiamento alla macchina
abbiamo pagato più di dovremmo avere
sono sicuro che
---
motorcycle:
motociclo
lo avete spaventato. ma lo ho gradito.
mi ricordo di sedersi dietro voi
sul vostro motociclo. penso
le mie barrette hanno agitato mentre ho tenuto la vostra
vita.
e mi ricordo di guardare la mia testa
sulla vostra spalla nello specchio rear-view.
ed ho sorriso, perché era la vostra spalla.
ho ritenuto più comodo con voi,
ho spostato la mia testa più vicina
al vostro collo, sentito l’odore di vostra Colonia,
ha ritenuto il calore irradiarsi dalla vostra pelle.
lo avete spaventato. ho serrato
la vostra vita sempre
ho pensato che dovrte usare i freni.
ma ancora mi sono seduto dietro voi. inoltre,
era una buoa giustificazione
per tenere sopra a voi.
---
my father,s shooting an animal:
il mio padre, sparante un animale
ci siamo seduti in nostro
stanza pranzante, osservante fuori
i portelli di vetro scorrevoli
sul patio,
distesa di calcestruzzo quello
condotto allo stagno, recintato
via dal ravine.
Il padre ha avuto slogato
la spalla, il suo braccio era
in un’ imbracatura. Ha avuto
fucile da caccia dell’ amico, alcuni
ordinamento dello strumento
ed ha osservato fuori
il Window, la sorella e la I
dietro lui, osservando
sopra la sua spalla.
Ed allora ha visto un piccolo
scoiattolo, ambulante
lungo il bordo del
il patio ed il padre hanno aperto
fare scorrere i portelli di vetro
propped la sua pistola
sopra la sua spalla slogata,
provato a osservare
con la vista e
mantenere la pistola equilibrata. Heusually non ha usato
pistole, lui raramente
preso in prestito loro. E qui lui
levato in piedi, nei suoi propri
casa, puntare
animale al bordo del nostro
proprietà, con una
buono braccio. Ed allora
ha sparato. Interamente abbiamo osservato;
animale, colpo, inciampato
ad un in un foro vicino.
Ha colpito l’ animale, malgrado tutti
la sua difficoltà, tutto il suo dolore.
Wonder della gente perchè
ha sparato l’ animale. Mi domando
come. Potrei lo faccio, persino
con due buoni bracci.
Potrei vedere con la vista,
potrei miro bene, colpo.
---
my mother
La mia base
Siamo andato vedere la mia base questa fine settimana.
Vedete,
la mia base ha cancro ed abbiamo deciso andare
attraverso il paese affinchè una fine settimana la
sorpresano
e vedere come stava facendo. era cancro di seno,
così realmente era il piano d’azione di caso migliore, io
suppone,
così sono riuscito a metterlo dalla mia mente fino ai noi
realmente
ha dovuto volare là
La notte prima che non potrei portarsi al pacchetto. era
due della mattina in cui finallly ho estratto il mio
suitcase
dalla mensola del pantry.
ho continuato a dire alla gente sul lavoro, “ bene, voi
vedo, io devo andare
visitare la mia base perché ha cancro, in modo da devo
mancare alcuni giorni di lavoro, “ ma potevo sempre a
dirlo così materia-di-factly fino a che non abbia dovuto
realmente
visitarla
Infatti, quando la mia sorella mi ha detto la diagnosi, esso
era di destra intorno a tempo di natale e ci era così tanto
il lavoro da fare ed io ancora hanno avuti i presenti da
spostare ed a
il pasto da prepararsi ed il natale sono stati supposti per
essere a
tempo felice
che sono riuscito a posporre persino pensare a questo
proposito fino a
interamente abbiamo deciso sorpreserli per una chiamata. Ed
allora I
ha dovuto imballare. Per decidere che cosa prendere, che
cosa da andare
dietro, mettere la mia vita in una scatola nera piccola con
una maniglia
e le rotelle e vanno
Non dovrebbe essere questo modo ed ho conosciuto quello, io
ho saputo
che I
se sta visitando la mia base in queste circostanze
ed ho saputo non desidera mai pensare alle cose difettose
perché fanno sempre il suo cry e questa la farebbe
desiderare cry e cry perché l’ unica ragione per la quale
siamo
ci è perché le cose sono difettose
Ma non sono stato supposto di pensare quel modo, cose sarei
indennità giusta.
Così ho rifinito imballare a quattro nella mattina e nel
seguente
la cosa I si ricorda di è io era sull’ aereo con le mie
sorelle,
spezzarsi scherza come li abbiamo presi l’ automobile ed
allora locativi
ottenuto alla casa del dad e del mom
e tutto era così felice di vedersi, era
una riunione grande e noi della famiglia stavano ridendo e
comunicare
e provando a calcolare fuori dove eravamo tutti che vanno
per dormire
e le sorelle ed il dad hanno camminato nella stanza
anteriore a
vedere se gli strati abbastanza buoni da dormire sopra o se
noi
dovrebbe uscire un materasso dell’ aria ed ero solo
nel den con mom
così sono stato improvvisamente serio e seduto giù vicino
lei
e chiesto lei come realmente stava facendo. E quello è
quando
ha cominciato cry, ad esempio che la diffusione del cancro,
ma
che cosa era la più interessata con era il fatto che lei
non ha desiderato rovinare il tempo che siamo venuto
visitarli.
Ma che cosa non penso ha capito era che noi could’nt
sono venuto ad un tempo migliore e niente che potrebbe fare
rovinare il nostro viaggio.
---
new to chicago:
nuovo a Chicago
Sono ancora nuovo a questa città
So, io so, io sono stato qui per gli anni
ma non sono andato al sears l’ osservatorio della torretta
dal mio Prom minore
ma quando cammino dal primo edificio del Chicago
i fasci lungo il lato del nord
pendendo in su, colonne paraboliche che curvano fino al
cielo
quando cammino dal primo edificio del Chicago
Cammino in su lungo il lato
ed appoggiarsi a in su contro una delle colonne inclinate
premere il mio corpo contro il calcestruzzo freddo
ritenere il freddo contro il mio mento, i miei seni, dalle
coscie
ed osservare in su lungo la curva, allungante in su verso il
cielo
sapete, questi pillares assomigliano alle piste della corsa
e potrei vedere qualcosa venire scorrendo veloce giù quella
curva
un automobile del matchbox, un automobile della corsa
un marmo, una sfera di bowling
un peso di due-tonnellata
La vedo il seme, l’ pontenza e
quasi lo rende impaurito osservare in su
ed ogni volta che cammino dal primo edificio del Chicago
Faccio la stessa cosa, io faccio questo piccolo ritual
e ritiene come la prima volta
---
on an airplane with a frequent flyer:
su un aeroplano con una frequente aletta di filatoio
“ ero una volta su un volo in Hawai e stavo attendendo nella
riga
per il lavabo. Ci era sempre una riga per un volo
questo lungo, sapete, ha sembrato le toilette
era sempre on-demand su un volo questo lungo. Così
Infine sono entrato nella toilette, sapete ed I
esaminato la toletta e qualcuno, ha perso bene la battaglia
contro un sistema digestivo molto sano e lasciato
“ guasta “ nel tiolet, attaccato. Forse non ha desiderato
andare
giù nel serbatoio delle acque luride dove tutto l’ altro
lo spreco da questo viaggio lungo è andato a. Potete
immaginare
tutto lo stuff che questo aeroplano ha dovuto trasportare
attraverso l’ oceano?
Bene, in ogni modo, in modo da ho visto questo attaccato
nella toletta e la I
è andato alla toilette e quando gli sono stato fatto ancora
non si muoverebbe ed in modo da ho aperto il portello ed ho
camminato fuori
nella navata dell’ aereo ancora. E ci era questo
riga lunga della gente che attende per usare questo cramped
poca toilette ed io hanno desiderato appena dire loro tutte,
‘ sapete, non ho fatto quello. ‘ Ed allora si è presentata a
me
che tutto, quando lasciano la stanza da bagno su quella
spianare, pensare l’ esatto la stessa cosa. “
---
packing:
imballaggio
ci sono troppe volte
quando ho prima detto questo
non ha pensato mai che realmente li lasciassi
ed ora mi siedo qui
in questo appartamento
ciotola del popcorn sulla tabella del cocktail
undici trenta alla notte
televisione che gioca elettricità statica
osserva troppo pulita dentro qui,
vivo dentro
così decido prendere un viaggio
uscire di questo posto
nella camera da letto, cronometrare per iniziare
imballaggio: due vestiti, due
accoppiamenti degli shorts, camicie, loneliness,
rabbia, trucco, calzini supplementari
sta stupendo quanto della vostra vita
potete adattare in un singolo suitcase
---
philosopher at the blue note:
FILOSOFO ALLA NOTA BLU
ha sembrato così interessato dentro
filosofia, che ha sembrato sconosciuta,
sedendosi ad una barra a circa one-thirty
nella mattina, non ha sembrato
la data o la località per filosofia.
ma ho fatto comunque le domande,
così credete in un dio e
in caso affermativo credete in un mono
o religione polytheistic? e lui
risposto a dicendo quel tutto
ha un dio, se è loro
anima o un’ icona che pregano a
ogni notte prima che vadano a letto.
e quello non importa che cosa
formare gli introiti del dio per una persona,
perché i valori morali sono
simile nella maggior parte dell’ ogni religione,
che cosa importa è che abbiamo un dio
di un ordinamento o di un altro che la maggior parte
la gente non presta l’ attenzione a
il loro spirituality, che è
o che cosa realmente desiderano.
no, non, ho pensato ed ero
stupito che questo uomo ubriaco
poteva formulare coesivo
pensieri a two-thirty in
mattina ma allora, naturalmente, lui
ha dovuto accennare qualcosa circa
il sexuality ed allora io hanno realizzato
che era tutta e le lunga, dissipato
verso l’esterno acceso, allora mi ha chiesto
per il miei numero di telefono ed io ha dato
lui falso ed allora lui hanno provato
baciarlo me e lo ha spinto via
e si è concluso sull’ esaurirsi
della barra così tanto per filosofia,
ho pensato e sono andato a casa
ancora una volta, da solo con le mie morali,
o valori, o qualunque il hell
desiderate chiamarli, domandandosi
se ci è chiunque fuori là come me.
---
photograph, 19th century
fotografia, diciannovesimo secolo
quella donna che descrive
le immagini di bellezza e di morbidezza
di qualcosa che non dovrebbe essere toccata
quello non potrebbe funzionare che non può funzionare
il sepia che modifica l’ OH la tonalità quanto antico
l’ OH la dipendenza OH la degradazione
la mia mente è stata stipata di
un bastardo della società
Non posso vedere le donne
Vedo il cappello la piuma
gli ornamenti di bellezza
il modo poco pratico preposterous
è stata incitata per essere vista
e non sentito
è soltanto un’ immagine
è stata forzata con un’ immagine
è che uno shame è esso un sin
ed ora sono stato alterato
con la conoscenza della società
con la conoscenza di esso è i motivi
ed ora non posso neppure vedere la bellezza
Posso vedere soltanto il opression
“ l’ OH, non è come quello più “ che diranno
come pulisco il trucco fuori delle mie palpebre
e wonder che sto provando ad impressionare
---
pioneer
Pioniere
Lo stupisce
che la prima definizione del pioniere
è una persona o un gruppo che inizia
o gli aiuti aprono una nuova riga
di pensiero o di attività
o un nuovo metodo di sviluppo tecnico
e che la seconda definizione del pioniere
è soltanto
uno del primo
per depositarsi in un territorio
Aprire la strada a è di aprirsi o prepararsi affinchè altre
segua
Avete detto che tutti eravate pionieri.
Che cosa avete conosciuto di questi uncharted le terre?
E più d’importanza,
perchè avete portato il vostri vecchio e tired
idee con voi?
Come, con tutto quel bagaglio spiritoso,
potreste progettare cominciare anew?
E da che cosa stavate allontanandosi?
Sì, pionieri, eravate tutti così brave.
Così GRASSETTO. Funzionando via ad una terra
quello ha promesso di non darlo di più
ma promesso di non essere dove eravate
allontanandosi da. Funzionando via, prendendo tutti
dei vostri vecchi edicts con voi, tutto il vostro
vecchie teorie, speranti un cambiamento di paesaggio
era tutto che doveste rendere tutto migliore.
Come potere cominciate anew
quando tutti voi
è il movimento i vostri problemi ad un posto differente?
Sì, pionieri, eravate tutti così brave.
Così GRASSETTO. Ma, Laura, voi eravate soltanto
una ragazza piccola, che cosa potrebbe voi essere
crusading per? Eravate che seguite
il vostro cuore, la vostra mente, era voi che cercate
per la verità, avete conosciuto che cosa era
stavate cercando? O eravate persino
ricerca della qualcosa affatto? Eravate soltanto
provando a sopravvivere esso tutto, ciecamente seguendo
il vostro padre potente, il vostro dio potente?
Di che cosa eravate un pioniere?
Avete ritenuto lo schiaffo freddo di vento
dalle pianure sterili
e pensare che questa sia stata la libertà?
Quando avete funzionato all’esterno ed avete giocato
fa-credere
uso del vostro poco vestito, nastri piccoli in vostri
capelli
ha fatto che la raffica fredda di vento sul vostro
partorisce
circondando intorno e sopra le vostre ginocchia
rendere voi il tatto esente dal viaggio
i vostri edlers li hanno forzati prendere?
Quando gli schiavi sono stati comprati e venduto stati
quando le donne sono comprato state per i harems
non hanno avute opinione sopra dove i loro supervisori hanno
vagato
soltanto hanno dovuto seguire
e mantenere le loro bocche chiuse
ed avete ritenuto quel modo anche?
Aprire la strada a è di aprirsi o prepararsi affinchè altre
segua
A voi, il vostro daddy era un pioniere
ma pensare ancora a questo proposito
pensare a quanto da solo voi feltro
nelle pianure, facenti sulle storia
per passare il tempo
quanto a volte uscireste ai campi
e funzionamento e funzionamento e funzionamento
hurdling in avanti fino a che non potrte più
vedere la vostra casa piccola più
ed era questo vostro momento di sanity?
Era questo che cosa li ha mantenuti vivo?
So che abbiamo tutti abbiamo ritenuto quella sensibilità
prima
dopo avere avuto luogo sulla vacanza
o appena essendo in qualche luogo altro
e conoscendoli devono andare
dovete andare a casa
ed essere la persona che tutto li invitare ad essere
essere la ragazza piccola spaventosa
anziché la ragazza piccola viva
E ci conosco ogni
ha ritenuto quella sensibilità mentre va a casa una volta
domandandosi se fosse possibile
non ritornare appena mai
E funzionereste e funzionereste e funzionate
hurdling in avanti fino a che non potrte più
vedere la vostra casa piccola più
cercando qualche cosa di nuovo
allora sempre trovando
soltanto più e più pianure
Eravate troppo giovani per creare qualche cosa di nuovo
allineare essere un pioniere
così avete saputo che dovreste andare indietro
non potreste continuare a funzionare
e dovreste accettare
il mondo che è stato passato giù voi
E dopo avere funzionato attraverso quei campi infiniti
Sono sicuro che lento camminare di nuovo alla casa
perché avete conosciuto la vostra base
stava richiedendoli indietro il pranzo
Sono sicuro che lento camminare indietro
era tanto più doloroso
Quando ero piccolo risparmierei su tutto il mio cambiamento
e dire alla mia base che stavo andando per un giro della
bici
nella vicinanza
E sneak sopra al salone locale del gelato,
anche se non dovrei mangiare i dolci prima del pranzo
E sneak fuori al deposito generale
per la caramella del penny
Era questa vostra libertà, era questo vostro rebellion?
Era questa vostra decisione per accettare le vostre proprie
idee
e non quelli della vostra base, il vostro padre, il vostro
dio?
Era questo vostro tentativo di ottenere via dal seguire?
Era questo vostro momento di sanity?
Era questo che cosa li ha mantenuti vivo?
Aprire la strada a è di aprirsi o prepararsi affinchè altre
segua
Era questo che cosa vi avete reso un pioniere?
---
precinct 14
recinto quattordici
era una notte lunga per noi, cominciante fuori
al vostro appartamento con il vostro compagno di camera
colleghe che vengono sopra e fare
margaritas fino a due della mattina,
ma naturalmente allora abbiamo deciso che
la cosa migliore da fare sarebbe di uscire
e così alla nota blu ci siamo spenti,
ha trovato qualche gente interessante per comunicare
a, chiuso la barra, penso che era
prima volta ho fatto mai in ritardo quello, a chiusa
barra di notte, significo ed a four-thirty voi
lo ha guidato giù viale domestico di milwaukee
e so che si inclina e potete vedere
il semaforo per traffico imminente
quanto voi può vedere facilmente la vostra propria luce,
ma sono sicuro che la luce era verde e non
il colore rosso gradisce le spole dette, quando hanno tirato
sopra voi potreste essere in grande
disturbarsi quella notte, nessun’ assicurazione, nessuna
città
autoadesivo di registro, un driver del Michigan
autorizzare quando vivo nell’ Illinois per
in un anno ora, un cracked windshied,
facendo funzionare una luce rossa, probabilmente
intoxicated.
così li hanno portati alla stazione a cinque a.m.,
e tutto che era vi scrive un biglietto,
e mi hanno dato una scheda di affari, ad esempio se noi
ha avuto tutti i problemi per dare loro una chiamata.
lo avete guidato sede e le spole hanno venuto a contatto di
noi là, anche, colpenti ancora su me e
anche se entrambi abbiamo stato conforme che la notte
era il a.lot di divertimento, anche con la partecipazione
del fourteenth recinto, ancora credo
quella luce maledetta non era neppure rossa.
---
commesso
Il campanello ha squillato. “ chi potrebbe arrestarsi vicino
a questa
ora? “, Ho pensato,
ma ho messo il mio scomparto giù ed ho camminato al
portello. Un uomo in
un vestito del plaid
levato in piedi nel hallway con un briefcase consumato in
sua mano. Ha
esposto a flash me a
sorriso tired e efficiente. Quasi ha sembrato genuino.
Come rambled senza sosta circa... Bene, realmente non
conosco che cosa
ha detto. I
neppure non conoscere che cosa ha desiderato. “ che cosa è
lui che
vende? “, Ho pensato e mio
la testa è diventato dizzy con le sue parole confusionare.
Interamente
ha sembrato come assurdità.
Ma interamente ha sembrato avere il significato.
Non ho gradito che cosa mi sono sentito. Ma ho provato a
ascoltare. Ho
desiderato ascoltare.
Ho dovuto tenere sopra alla struttura di portello: Ho dovuto
mantenersi
costante mentre
thoughs di questo uomo hanno provato a batterli giù.
Infine lo ho arrestato. “ che cosa state provando a
venderli? Che cosa
sono voi
provando a fare? “, Ho chiesto. L’ uomo lo ha guardato ed ha
detto, “ Im
che prova a
venderli un’ ideologia. Sto provando ad avvelenare la vostra
mente. “
Ho sbattuto il portello nella sua faccia. Da solo, ho
lasciato per
andare del telaio di portello. Sono caduto
giù.
(salesman)
---
statua
penso alle statue dei dii greci
erano che cosa la gente potrebbe aspirare per essere
erano qualcosa tentare d’ottenere
e non ho avuto ispirazione
tranne la mia propria mente
ed ho creato le mie proprie immagini
per mantenerlo andare
e sono riuscito
la ho fatta tutta
have.got la fama, la fortuna
ed ora osservo intorno
e tutta che veda è distruzione
vedo le rovine d’un’ età caduta
e desidero appena vedere quella statua
è così chiara nella mia mente
e so che deve essere fuori là in qualche luogo
ma sto lavorando così duro così lungamente
che mi sono dimenticato circa la luce all’ estremità del
traforo
ed ora non conosco dove osservare
(statue)
---
Prendere Il Dolore
Quando sto indicando nel sole
Chiudo soltanto così un po’ i miei occhi
Ed i battimenti del sole giù ed ustioni la mia faccia
E penetra le mie palpebre e bruciature
I miei occhi. Sforzo per conservare dallo squinting.
Lotto per mantenere il mio closed giusto degli occhi
leggermente
Per sopravvivere la luce scorching, bruciarsi.
Capite questa lotta, voi fate questo
Per vedere quanto tempo potete prendere il dolore
Sapete, quando lotto come questo sotto la luce
Posso ritenere i miei labbri cominciare a parte
E quasi invitare a raggiungere sopra e baciarli
Ci è una riga fine fra il pleaseure ed il dolore
Quando sto indicando nel sole
Chiudo soltanto così un po’ i miei occhi
E prendo il dolore
(take the pain)
---
tall man:
uomo alto
Posso ritenere la vostra presenza attraverso la stanza
un movimento una mescolatura
le vostre stirate lunghe dell’ ombra attraverso le pareti
un’ occhiata occasionale
Prenderò qualunque posso prendere
uno sconosciuto
tuttavia ritengo che li conosco troppo bene tutti
---
tell me:
dirmi
envison una persona incapace realizzare i loro sogni forse è
dovuto le
forze
oltre il loro controllo forse è a causa dei difetti interni
che non
importa.
prevedere appena una persona che ha un sogno nella vita e
potuto
funzionare duro quanto
la latta tutta della loro vita, ma non lo realizza mai che
siano
condannati mai ad non ottenere
che cosa pensano desiderano dalla loro vita.
ora il envison un’ altra persona, che ha l’ pontenza e
riesce a
realizzare il loro
obiettivo ed allora realizzano che quello realizzare il loro
obiettivo
non ha reso loro
felice ed e così via all’ obiettivo ed ai seguenti
funzionare più duro e
più duro e
riuscire a realizzare che l’ obiettivo come bene e
realizzandolo non lo
ha fatti
felici, uno ed allora fanno questo fino a che non si rendano
conto che
saranno
infelice tutta la loro vita, quel nessuno degli obiettivi
che realizzano
li farà
felice e sono condannati a questa durata di tutto altrimenti
ammirare
loro
successi, ma sensibilità misera perché niente è capace di
farle
felice.
quale di questa gente lo hanno più difettoso? quello chi non
ottiene mai
il loro sogno? ma
il concetto d’un sogno esiste e non per la persona che ha
distrutto
il loro sogno realizzandolo. è disinserito quello secondo
migliore
perché possono
avere la ricchezza ed ammirazione? ma non sono felici con
che cosa
realizzano, in
fatto, le irrita che altri pensano che la loro vita sia così
meravigliosa.
non hanno speranza ma hanno avuti speranza come stavano
provando a
realizzare c’è ne
uno dei loro obiettivi?
perchè sono persino vi che faccio queste domande? sto
provando a
calcolare questi
domande fuori per me. se qualcuno fa qualunque dirmi idee
qualcuno
chiunque.
---
the burning:
bruciarsi
Prendo lo swig finale di vodka
tatto ustione esso è modo si scola la mia gola
sibilo esso scorching la mia linguetta
ed estensione affinchè la bottiglia si versino un altro.
Penso a come le mie tonsille gridano
ogni volta che ho lasciato l’ alcool colza.
Allora osservo giù le mie mani -
agitazione - tenendo il vetro di veleno -
e pensare a come queste erano le mani
quello dovrebbe spingermelo via.
Ma non. E continuo a domandarsi
perchè ho preso il vostro hell, ha preso il vostro veleno.
Mi ricordo di come avete bruciato il vostro modo
attraverso me. Lo avete corrotto
dalla parte interna fuori e dall’ io ha continuato a
ritornare.
Li lascio infettarli ed ora avete
ha bruciato un foro attraverso me. Lo ho odiato.
Ora devo sbarazzarsi di voi,
e la mia fuga sta fluendo fra
ghiacciare i cubi nel vetro nestled in mia palma.
Ma devo bere più. Bruciarsi
non dura finchè.
---
the deep end:
L’ Estremità Profonda
l’ amore sembra così supplichevole
l’ amore è la parte inferiore dell’ estremità profonda
l’ amore è che cosa fa i kiddies
camminare al bordo della scheda di diving
prendere un alito profondo
tenere i loro nasi piccoli
e vicino i loro occhi
e rinforzarsi
e salto dentro
ma nessun di loro soggiorno sot